2018年08月20日

二風谷・チプサンケ2018

平取町二風谷において8/18〜19に開催されたチプサンケ(舟おろしの儀式)。2日分まとめてご覧ください。

チプサンケ2018(ポスター)

3年前もそうでしたが、当日まで、このポスターのみの情報しかなく詳細なスケジュールが分からなかった(^o^;
しかも三重から駆けつけた友人は、役所で聞いた時間が間違っていたという大雑把さ(笑)特に前夜祭の結婚式なんて、フライヤーには『17:00〜18:30』って明記してあるのに17時前に始まって、17:50には終わった! 3年前も、それで終盤しか見れなかったんだよなぁ〜。

チプサンケ2018(1-1)

右側:プ(倉庫)、左側の格子状のものはイオマンテ(神送りの儀式)のために飼育する小熊の小屋。
イオマンテについても思うことはあるけど、ここでは割愛。

イオマンテ - Wikipedia

チプサンケ2018(1-2)

まずイオルポロチセ(狩り場の大きな家)にて、『ユカラと語り部』を聞きました。地元・二風谷のエカシ(おじいさん)とフチ(おばあさん)が、アイヌ語でお話しします。

ビデオ鑑賞していた中にお二人も登場していて、萱野茂さんが開いていたアイヌ語教室の生徒さんでした。それから二十数年を経て、今はご自身が『語り部』となっているのです。そういった意味でも、胸に響くものがありました。

チプサンケ2018(1-3)

それから『博物館ポロチセ』にてアイヌ式の結婚式。今年は初めて外国の方(台湾)が選ばれました!
アイヌ語でウトムヌカラ(結婚する)とは、ウ=お互い、トム=方、ヌカラ=見る、つまり「お互いを見つめ合う」という意味です。素敵ですね(´ω`*)

チプサンケ2018(1-4)

今回の結婚式は略式となります。お互いに贈り物を交換し、同じ釜のご飯を食べ、火の神をはじめとした神々への感謝のカムイノミ(神への祈り)を行います。
参列者となるわたしたち観光客も、希望すればトゥキスパイ(捧酒箸)が回ってきます。作法を教えていただきながら、わたしも礼拝させていただきました(´ω`*)

儀式についての詳細は、ここで語るよりも是非とも実際に観に行っていただきたいなぁと思います。

チプサンケ2018(盆踊り)

1日目のラストは、地域の方々の盆踊りです。えぇ、ふつうの盆踊りです(笑)

チプサンケ2018(ビラトレンジャー)

「すみませーん、クルマのミラー貸してください」という声に振り返ると… えっ どなた!?(笑)
平取町のご当地ヒーロー『ビラトレンジャー』。子どもたちにも人気でした♪

二風谷(縁結びの石)

2日目の朝10時からは【萱野茂 ニ風谷アイヌ資料館】前にある『縁結びの石』に祈りを捧げる祭りがあったのですが、ご縁があって急きょドキュメンタリー映画【Ainu -ひと-】を見せていただけることになったので、そちらを優先しましたm(_ _)m

写真は、翌日のものです。イナウが捧げられている姿は、この時期しか見られないと思います。

チプサンケ2018(2-1)

11時、イオルポロチセにてカムイノミが始まりました。ところが雨が降っていたので、友人(映画監督)のビデオカメラが濡れないよう傘持ちをしました。責任重大!

チプサンケ2018(2-2)

ポロチセの東側、お向かいにはヌサ(祭壇)があります。朽ち木は、かつての舟です。イナウは柳の枝でできているのですが、柳はとても生命力が強いそうで、地面に挿すだけで根付くと聞きました。もしかしたら、このヌサの柳の木は、もとはイナウなのかも?

チプサンケ2018(2-3)

ポロチセ内でのカムイノミの様子などは撮影できなかったので、3年前の記事をご覧ください。今年は雨のため古式舞踊も屋内で行われたため、見られた人は少なかったと思います。

・2015年08月23日【舟下ろしの儀式・チプサンケ(本祭)

【二風谷工芸館】では木彫り体験も無料で開催されていたのですが、今年は断念(;つД`)
ビデオ鑑賞もあって、なかなか忙しかった。

チプサンケ2018(2-4)

お昼ご飯のふるまいに気をとられているとチプサンケ会場へのバスに乗り遅れることは3年前に学習していたのに、バス乗り場が変わっていたため発車してしまった!!!
友人と慌ててクルマで追いかける。関係者以外は自家用車で乗り入れることができないのですが、友人が取材許可を持っていたのが幸いしました。本当に助かりました。

チプサンケ2018(2-5)

沙流川ダムの下流にあたるのですが、砂利が敷き詰められていて風情はイマイチ…。支流からの流れも、このように砂防ダムっぽくなっています。

チプサンケ2018(2-6)

続々と舟が到着。本来、チプサンケは舟を新しく造った際の進水式のことなのですが、毎年毎年は大変なので、そこはお見逃し。
舟の内側には、製作に関わったであろう方々の名前が刻まれていました。

チプサンケ2018(2-7)

舟おろしの儀式が執り行われ、船頭さん全員が礼拝をしました。

チプサンケ2018(2-8)

さぁ、皆さんお待ちかねの丸木舟乗船です。雨も上がってよかった♪

チプサンケ2018(2-9)

気持ち好さそう〜.。・:*:・°`☆、。・:*:・°`

チプサンケ2018(2-10)

「沈(ちん)したい!」という方のご要望にもお応えします(笑)

チプサンケ2018(2-11)

まだ終わりではありません。ひととおり舟下りを楽しんだあとは、ポロチセに戻って最後のカムイノミです。
この時点では、観光客はほとんど帰っているので見物する人はまばらでした。
地元メディアのみならず、国内外から多くの取材者が集まっていて、ほとんどその関係者という感じです。

チプサンケ2018(2-12)

ヌサにお供え物を捧げます。

チプサンケ2018(2-13)

イナウにイナキビごはんがてんこ盛り〜

チプサンケ2018(2-14)

このお供え物の残りは、最後に「おさがり」として皆でいただきました( ´艸`)

チプサンケ2018(2-15)

火の神への感謝のカムイノミ。イナウには何種類かあって、そのうちのひとつを火の神に捧げます。

チプサンケ2018(2-16)

もうひとつ(飾りが長い方)は、家の北東に挿しておきます。その家で、大きな祭事が何回あったのかすぐ分かるというわけです。イナウの数が多ければ多いほど、その家が栄えているという証となります。

今年の二風谷滞在は、とっても中身の濃い日々となりました。
まだまだ熱覚めやらぬ状態です。

二風谷(沙流川)

※追記※
二風谷で溝口尚美監督と出会い、ご厚意でドキュメンタリー映画【Ainu -ひと-】を観せていただきました。とても優しくあたたかく、胸にすっと入ってくる、まさに「あなたの心にそっと触れさせてください」(アイヌ語の挨拶「イランカラプテ」の意味)と語りかけてくるような映画です。
神戸・大阪で劇場公開されますので、お近くの方は是非!

9/15〜21 ドキュメンタリー映画Ainu|ひと=i監督:溝口尚美)神戸・大阪で劇場公開!


撮影:Nikon COOLPIX P900/スマホカメラ(Xperia Z SO-02E)


人気ブログランキングへ ←【人気ブログランキング】応援クリックお願いします♪


*近隣に関連する過去ブログ記事*
・2015年08月22日【舟下ろしの儀式・チプサンケ(前夜祭)
・2015年08月23日【舟下ろしの儀式・チプサンケ(本祭)
・2015年09月04日【平取・二風谷のアイヌ博物館&資料館
・2015年09月16日【モヨロ貝塚と北方民族博物館
・2018年08月11日【アイヌモシリ一万年祭
・2018年08月14日【二風谷の日々・ダイジェスト(※書き直しました)
・2018年08月15日【二風谷でアイヌ文化をたどるビデオ鑑賞の日々
・2018年08月16日【新ひだか町アイヌ民俗資料館とシャクシャイン記念館


*はじめての方はこちらもどうぞ*
 SOTO 松本周己 公式ウェブサイト
 TwitterFacebookInstagramYouTubeフォトライブラリー
 +SOTO+全国ご当地ソフトクリーム
 全国道の駅情報+SOTO+

*Facebookに関するお願い*
 Facebookの「友達」は実生活での直接の友達のみとなっております。
 「フォロー」していただければ幸いですm(_ _)m
 Facebook Messengerからのメールも「友達」制限設定しておりますので、
 SOTOホームページのお問い合わせフォームをご利用ください。
 どうぞ宜しくお願い致します。







posted by しう@SOTO at 15:35 | TrackBack(0) | 北海道

2018年08月21日

千歳神社とサケのふるさと千歳水族館

充実した平取町二風谷での日々も終わり、キャンピングカーのサブバッテリー交換のため札幌へ。
−−−の途中、千歳に立ち寄りました。

千歳神社(参道)

今年も千歳神社に参拝です。都会のど真ん中、異空間のように静かな鎮守の森がひろがる気持ちの好い境内です。

千歳神社(拝殿)

お参りをして、戻ろうとしていたら「すみません、写真を撮ってもらえませんか?」と声をかけられました。小さなお子様と赤ちゃんを連れた若夫婦で、今日は100日祭とのことでした。おめでたい場面を撮影させていただいて、こちらもホッコリ(´ω`*)

日暈(2018/08/20)

昨年と同じく、今年も日暈が見れました♪
まぁ、翌日は雨だったんですけどね(笑)

千歳神社(湧水)

湧水【幸井の水】を汲ませていただきました。とってもまろやかで、美味しいんですよ〜(*´▽`*)

神社についての詳細は2017年09月11日【清らかな水が湧く千歳神社】をご覧ください♪
ちなみに、来る9月1日〜3日は千歳神社秋季例大祭です。


道の駅サーモンパーク千歳

道の駅サーモンパーク千歳までは、2kmくらいかな? けっこう近いんです。

サケ慰霊塔

親水公園の片隅に、サケの慰霊塔がありました。供養とかしてるのかな?

千歳川インディアン水車

すぐ隣を流れる千歳川に設置された捕魚車、通称『インディアン水車』。まだ北海道旅行をはじめたばかりの頃(20年くらい前)、大きな木造の水車を想像していて、夕暮れだったこともあって見つけられずに帰った想い出があります。

千歳川インディアン水車

発祥は北アメリカ。ただし「インディアン」の名を冠しているものの、ネイティブアメリカンが発明したものではないらしい。

ふ化事業に用いるサケの親魚を捕獲するために設置されたもので観光用ではないとしているものの、すでに観光名所のひとつとも言える存在で見物人が多く訪れます。

カラスが何か食べてるな〜とズームしてみたら、誰かが捨てたトウモロコシの食べ残しだった。

インディアン水車(案内板)

インディアン水車は、1896年に千歳川ではじめて使用され、以来100年以上の歴史を持つ千歳川独特のサケ捕獲施設です。現在は、さけ・ます孵化放流事業の一環として、一般社団法人 日本海さけ・ます養殖事業協会が、毎年8月下旬から12月中旬まで千歳川に設置し、捕獲作業を行っています。

まだ数は少ないものの、時おり鮭が捕魚車に捕まり、生け簀に落ちていく様子が見られました。せっかくここまで泳いできたのに、何だか切ないですね。これ、一度も開門しないのかなぁ。そんなに捕獲する必要あるの?

アオサギ

アオサギがいました。近くで見ると、けっこう大きいんですよね。

サケのふるさと館(外観)

実は初めて入館する【サケのふるさと 千歳水族館】。大人800円。
後で気付いたけど、道の駅併設のローソンで割引券を販売してた…。200円も安くなったのに…。

サケのふるさと館(01)

「サーモンゾーン」の巨大水槽は、淡水では日本最大級。サケのほか幻の魚イトウやチョウザメなどが悠々と泳いでいました。

サケのふるさと館(02)

支笏湖ゾーン。

サケのふるさと館(03)

触っちゃダメと怒られても怒られてもやめられないチビッコ。

サケのふるさと館(04)

床も見てごらん、魚が泳いでるよ〜

サケのふるさと館(05)

タッチOKの水槽やドクターフィッシュもいるので、トイレ以外にも館内に手洗い場があります。

サケのふるさと館(06)

千歳川ゾーン。

サケのふるさと館(07)

一人暮らししてた頃、アクアテラリウムにハマってたんだよなぁ〜

サケのふるさと館(08)

サケの生態を紹介するスクリーン。日本語と中国語? 2種類ありました。

サケのふるさと館(09)

サケの赤ちゃんは、お腹の『臍嚢(さいのう)』だけで1ヶ月過ごすらしい。

サケのふるさと館(10)

実際に千歳川の川底を見ることができます。

サケのふるさと館(11)

サケの産卵シーズン(9〜10月)になると、この窓一面にサケが見られるそうです。

サケのふるさと館(12)

中川翔子さん寄贈のカメさんが展示されていました。寄贈と言っていいのか…ちょっと複雑ではありますが。こんな薄暗くていいのかとか。カメさん喧嘩して別居(治療)中だし。

サケのふるさと館(13)

パネル展示などの学習コーナー。

サケのふるさと館(14)

いやー、なんだろ。アイヌの歴史を学んでる最中だからか、この1枚から色んなことを想像するわ(´Д`;)


撮影:Nikon COOLPIX P900/スマホカメラ(Xperia Z SO-02E)


人気ブログランキングへ ←【人気ブログランキング】応援クリックお願いします♪


*近隣に関連する過去ブログ記事*
・2012年08月27日【北海道三大密湖・オコタンペ湖
・2017年09月10日【ウトナイ湖で野鳥観察お散歩
・2017年09月11日【清らかな水が湧く千歳神社

*はじめての方はこちらもどうぞ*
 SOTO 松本周己 公式ウェブサイト
 TwitterFacebookInstagramYouTubeフォトライブラリー
 +SOTO+全国ご当地ソフトクリーム
 全国道の駅情報+SOTO+

*Facebookに関するお願い*
 Facebookの「友達」は実生活での直接の友達のみとなっております。
 「フォロー」していただければ幸いですm(_ _)m
 Facebook Messengerからのメールも「友達」制限設定しておりますので、
 SOTOホームページのお問い合わせフォームをご利用ください。
 どうぞ宜しくお願い致します。







posted by しう@SOTO at 20:53 | TrackBack(0) | 北海道

2018年08月27日

ちょっぴりワープ★札幌から忠類へ

まずはサブバッテリーを交換するため、札幌のJ工房へ! 毎度、お世話になりますm(_ _)m

サブバッテリー(1)

我が家のサブバッテリーは、2ヶ所に2個づつ格納してあります。
この画像は自分メモのようなものなので「何のこっちゃ?」と思われるかも知れませんが(笑)
まー、老朽化により不具合が増えました(;つД`)

サブバッテリー(2)

前回はG&Yu(グローバルユアサ)でしたが、今回はACデルコ。前々回くらいにACデルコを取り付けていたので、安心していたのですが… なんと、ほんの5ミリくらい大きくて格納庫に入らない!!!
悪戦苦闘の末、Jさんの機転により側面をちょっぴり削って押し込みました(笑)

新しく追加した500wのインバーターには電圧計がついているので、とっても重宝しています!
ちょこちょこ確認できるので助かる〜♪

さっぽろテレビ塔ビアガーデン

翌夜には、Tさんファミリー&Mさんも加わってテレビ塔下の【サッポロクラシック ビヤガーデン】で飲み会♪ 特にMさんは6〜7年ぶりくらいの再会です。

かつて一緒に遊んだキャンピングカー仲間も、お子さんの成長とともにキャンピングカーを手放したり、キャンプやオフ会をしなくなりました。
ちょっぴり寂しいけど、たまにはこうして集まるのもいいですね。

札幌アーケード街

アーケード街を歩くのは初めて? 熊本市街のアーケードと似てる♪
改装中の時計台を写真に納められなかったのが心残り…。

この後はアイリッシュバーでオシャレな雰囲気を味わったり、カラオケを楽しんだり…久々に都会の夜を満喫しました!( ^▽^)∠※.。・:*:・°`☆、。・:*:・°`


アトリエ鼓動 絵画展

そして、いきなりですが忠類にひとっ飛び。知人が忠類郵便局で絵画展を開催していて、それが見たかったのです。8/31までという…。もっと早く来る予定が、開催期間ギリギリ(´Д`;)

動物たちが生き生きと描かれていました。ご本人が馬をはじめ犬や猫、鶏などを家族として暮らしているので、みんな表情が優しくてあたたかな雰囲気が絵から伝わってきます。
流れるような、はつらつとした動線も躍動感にあふれていて、いっしょに駆け出したくなるような絵でした。

また開催されると思いますので、興味のある方は公式Facebookをフォローしてみてください。

アトリエ鼓動・馬画家 氷野秋星

ノースポールステイブル(1)

そのあと、ご自宅にもお邪魔させていただきました。お忙しいところを、いつも直前で申し訳ありません(´_`;)

こちらは牧場というわけではなく、引退馬などを引き取って、あくまでも家族として馬たちと暮らしています。
ここに来るようになってから、観光地で馬車とか見ると「ちゃんと愛情をもって育ててもらってるのかな」「酷使されてないかな」などと考えるようになりました。

ところでお馬さんは優しい動物だと知っていても、大きな動物はちょっと「こわい」と思ってしまうのですが、いつぞや旦那さんが「そういう本能は大事だから、いいんだよ」というように言ってくれて、肩の荷が下りたことがあります。

実は「また怖いという気持ちになったらどうしよう、申し訳ないな」と心苦しく思っていたのですが、そんなことがあったお陰か、今年は臆せず触れ合うことができました!ヾ(*´▽`*)ノ
お馬さんの口の周りって、すんごい柔らかいんですね。つきたてのお餅みたいにフワッフワでした(笑)

ノースポールステイブル(2)

生きものたちとの理想郷を目指して、楽しみながら邁進する日々の様子をFacebookで公開していらっしゃるので、こちらも興味のある方はフォローしてみてください。

ノースポールステイブル&アトリエ鼓動

ほんと、いつもボケ〜っと邪魔してばっかりですみません(´▽`;ゞ
「自然の中で生きる喜びを感じてくれる場所になれば」という言葉通りの、居心地のいい場所です。


撮影:スマホカメラ(Xperia Z SO-02E)


人気ブログランキングへ ←【人気ブログランキング】応援クリックお願いします♪



*はじめての方はこちらもどうぞ*
 SOTO 松本周己 公式ウェブサイト
 TwitterFacebookInstagramYouTubeフォトライブラリー
 +SOTO+全国ご当地ソフトクリーム
 全国道の駅情報+SOTO+

*Facebookに関するお願い*
 Facebookの「友達」は実生活での直接の友達のみとなっております。
 「フォロー」していただければ幸いですm(_ _)m
 Facebook Messengerからのメールも「友達」制限設定しておりますので、
 SOTOホームページのお問い合わせフォームをご利用ください。
 どうぞ宜しくお願い致します。








posted by しう@SOTO at 22:25 | TrackBack(0) | 日記

2018年08月29日

道の駅 阿寒丹頂の里を満喫

昨年リニューアルした道の駅【阿寒丹頂の里】、車中泊を容認していると聞いて気になっていたのですが、ようやく立ち寄ることができました。

阿寒丹頂の里(1)

てっきり、以前の建物がリニューアルしたんだと思いきや、新しい建物ができていました。
【国際ツルセンター グルス】側にある建物は、事務所として使用されているようですが… 屋台(?)店舗などは閉鎖されたままだし、もったいないなぁ。こちら側も農作物直売所とか設ければいいのに。グルスや美術館へのお客さんも減っちゃったんじゃないかなぁ。

阿寒丹頂の里(車中泊)

車中泊場所は、こちら。※いただいたチラシに、ちょっと書き足しました。

阿寒丹頂の里(車中泊スペース)

砂利の第2駐車場です。トイレから遠いのが難点ですが(^_^;

阿寒丹頂の里(2)

道の駅の軽食コーナー。
ご当地ソフトクリーム好きとしては、もちろん丹頂ソフトクリームを食べました(笑)

阿寒丹頂の里(3)

地産地消をモットーに、釧路産の食材をメインとしたメニューを取り揃えています。

阿寒丹頂の里(フィッシュ&チップス)

オススメは、フィッシュ&チップス(写真/500円)。
スケソウタラのフライがフンワリで美味しい! 是非できたてアツアツのうちにお召し上がりください♪ 冷めると衣が固くなっちゃいます(ToT)

昆布チップスは素晴らしいアイデアですね♪ 昆布好きなので、これは続けてほしい〜。

そして『釧路産なが昆布』を使用した昆布塩がまた美味しい!
製造が終了してしまったため、在庫がなくなったら…どうなるんだろう!?

阿寒丹頂の里(牧草ロールカレー)

牧草ロールカレー(550円)。ちょっぴりスパイシーなカレーに、牧草ロールを模したスケソウタラのチーズコロッケが乗ってます。
キャンプ場に1週間くらい滞在していたお客さんが、毎日このカレーを食べてたらしい。まさにやみつき。

阿寒丹頂の里(ボーロ)

道の駅でしか買えない【たんちょうボーロ】(1袋260円)も、お土産に大人気。手づくり、さらに手描き!
200個に1個の割合でカッパが混ざっているらしいです。何気なく手に取った袋にカッパが入ってたよ!ヾ(*´▽`*)ノ

阿寒丹頂の里(4)

道の駅では、様々な「おもてなし」が考えられています。
外国の方へはオリジナルのポストカード、また小さなお子様には折り鶴(丹頂鶴)。これ、なんと羽根が動くんですよ!

阿寒丹頂の里(あるばむ)

観光案内所の方が手づくりされた『あるばむ』は情報満載なうえ可愛らしくて、見ていてホッコリします(´ω`*)
お客様が書き込める『想い出ノート』もあり、こちらにもコンシェルジュさんが返事を書いてくれるんです。
次回、訪れたらノートに返事が書いてあるのを読むのが楽しみになりますね♪

阿寒丹頂の里(マルシェ)

【阿寒マルシェ】にも釧路産の物産品がたくさんあります。

阿寒丹頂の里(阿寒もみじ)

エゾシカ肉をジンギスカンたれで仕込んだ【阿寒もみじ】(鹿肉)を購入♪
来月の東北オフで食べましょ〜(*´▽`*)

阿寒丹頂の里(赤いベレー)

宿泊施設【赤いベレー】では、日帰り入浴(朝風呂あり)もレストランも利用可能。

阿寒丹頂の里(釧路御膳)

何にするか迷って、4種類入ったプレートの『釧路御膳』にしました。写真で見るよりずっとコンパクトなんですが、単品で1,140円。高っ!!!
個人的には、阿寒ポークが一番美味しかった。次回は阿寒ポークステーキだな。高いけど…。

阿寒丹頂の里(キャンプ場)

隣接のキャンプ場は、利用者じゃなくても自由に出入りできるので、お散歩や遊具で遊ぶお子様連れのファミリーもいました。

阿寒丹頂の里(キャンプ場の池)

安全のため、池の周囲は立ち入れないように囲ってあります。

阿寒丹頂の里(炭礦と鉄道館)

【炭砿と鉄道館】(北海炭礦鉄 雄鶴駅跡)。
SLがどこにあるか分からなくて、見れなかった…。(この建物の裏にあったらしい)

阿寒丹頂の里(炭礦と鉄道館/1)

照明が半分しか点いてなくて、写真に写っているよりもずっと暗くて怖かった(^_^;
誰もいないし、ビデオも壊れていて見れないし、これはちょっと考えてほしい。

阿寒丹頂の里(炭礦と鉄道館/2)

雄別炭鉱で使われていた道具や当時の現場の写真、雄別鉄道駅員の制服や駅に設置されていた看板などの資料が展示されています。せっかくの資料も、見る人がいなければもったいないですよね。


撮影:Nikon COOLPIX P900/スマホカメラ(Xperia Z SO-02E)


人気ブログランキングへ ←【人気ブログランキング】応援クリックお願いします♪


*近隣に関連する過去ブログ記事*
・2014年08月16日【阿寒国際ツルセンター・グルス
・2014年08月17日【釧路市丹頂鶴自然公園
・2014年08月18日【釧路市動物園
・2014年08月19日【釧路市湿原展望台
・2018年08月08日【釧路市・春採湖(はるとりこ)


*はじめての方はこちらもどうぞ*
 SOTO 松本周己 公式ウェブサイト
 TwitterFacebookInstagramYouTubeフォトライブラリー
 +SOTO+全国ご当地ソフトクリーム
 全国道の駅情報+SOTO+

*Facebookに関するお願い*
 Facebookの「友達」は実生活での直接の友達のみとなっております。
 「フォロー」していただければ幸いですm(_ _)m
 Facebook Messengerからのメールも「友達」制限設定しておりますので、
 SOTOホームページのお問い合わせフォームをご利用ください。
 どうぞ宜しくお願い致します。







タグ:道の駅
posted by しう@SOTO at 21:02 | TrackBack(0) | 北海道